Symboly a jejich význam
Mezinárodní asociace GINETEX vyvinula unikátní systém grafických symbolů, které spotřebitelům slouží jako jasný a srozumitelný návod pro správné ošetřování textilií v domácích podmínkách. Pokud se zákazník řídí postupy uvedenými na etiketě, zajistí tím dlouhodobé zachování kvality a původních vlastností zakoupeného výrobku.
Základní filozofií celého systému GINETEX je uvádět na etiketě maximální možné zatížení daného textilu. Pokud spotřebitel tuto doporučenou hranici překročí (zvolí vyšší teplotu praní, teplejší žehlení nebo mechanicky náročnější postup), vystavuje se riziku, že na výrobku dojde k nevratným, nežádoucím změnám.
Systém využívá 5 základních symbolů, které reprezentují jednotlivé fáze údržby.
Praní
Symbol vaničky určuje, zda je možné textilní výrobek prát, a to jak v pračkách, tak i ručně. Čísla uvnitř vaničky označují maximální teplotu praní ve stupních Celsia, která nesmí být překročena., Praní při nižších teplotách je možné.
Bělení
Trojúhelník označuje, jestli lze nebo nelze bělit daný výrobek. Bělení je postup probíhající ve vodním prostředí před, během nebo po praní, vyžadující použití bělicích prostředků, zahrnující buď chlorové nebo oxidační / nechlorové prostředky, za účelem zlepšení odstranění nečistot a skvrn a/nebo zlepšení bělosti. Používají se aktivní chlorové prostředky (např. Savo) nebo oxidační /nechlorové prostředky obsažené v universálních pracích prostředcích. Oxidační/nechlorové bělicí prostředky zahrnují širokou škálu různých aktivních a neaktivních bělicích látek (např. oxidační prostředky).
Sušení
Čtverec je symbol pro postupy sušení po praní. Kruh uvnitř čtverce symbolizuje sušení v bubnové sušičce. Čáry uvnitř čtverce označují sušení na vzduchu.
Žehlení
Tečky uvnitř symbolu určují rozsahy teplot pro žehlení. Na žehličkách, které se běžně používají, jsou někdy určitá vlákna přiřazena k těmto rozsahům nastavení.
Profesionální ošetřování
Symbol uvádí informaci o možnosti profesionálního chemického čištění nebo čištění za mokra. Kruh symbolizuje chemické čištění textilií a postupy čištění za mokra prováděné profesionály. Poskytuje informace vztahující se k různým postupům čištění a používaným činidlům.
Základní symboly jsou doplněny o dva specifické znaky: Ondřejův kříž (který znamená přísný zákaz uvedeného postupu) a podtržení (které indikuje nutnost jemnější péče, přičemž požadovaná šetrnost se stupňuje podle počtu podtržení).
Ondřejův kříž
Podtržení
Dvě podtržení
Plakát se symboly údržby a jejich významem ke stažení:
Právní ochrana a pravidla užívání
Grafické symboly pro ošetřování jsou chráněnou ochrannou známkou pod číslem 849319, jejímž výhradním vlastníkem je mezinárodní asociace GINETEX (Groupement International d’Etiquetage pour l’Entretien des Textiles). Systém tohoto značení je zároveň ukotven v mezinárodní i evropské normě ISO/EN 3758 – Textilie – Symboly pro ošetřování.
Z toho vyplývá zásadní pravidlo pro český trh: bez platného členství ve spolku SOTEX GINETEX CZ nesmějí být tyto symboly v České republice vydávány, užívány ani jinak šířeny. Členové se svou registrací zavazují ke správnému používání symbolů v přísném souladu s příslušnými normami. Nesprávné nebo neoprávněné užití této ochranné známky je pravidelně prověřováno a může vést až k právnímu postihu.
Získejte vlastní licenci k symbolům údržby.
Přidejte se k nám a používejte mezinárodně chráněné symboly legálně, srozumitelně a s plnou odbornou podporou.
Chci využívat symboly!
Staňte se členem spolku SOTEX a získejte jistotu i legální právo používat na svých výrobcích chráněné grafické symboly údržby. Ušetříte tak spoustu cenného místa na etiketách a zároveň získáte odbornou, informační podporu pro své podnikání. Mezinárodní licence vám navíc usnadní případný export do členských zemí GINETEXu bez dalších poplatků.
Vyřízení členství je přitom maximálně jednoduché – stačí kliknout na tlačítko níže a vyplnit online přihlášku. Po úhradě členského poplatku vám obratem zašleme kompletní informační sadu, certifikát o členství i přístupové údaje do členské sekce.